{# Auto-refresh when live so the scoreboard/stats stay fresh without external JS.
When the live 3D animation iframe is shown it self-updates, and a 30s reload
interrupted it before it finished loading on slower phones -- so refresh slowly
in that case; otherwise refresh the scoreboard more often. #}
